Formary: l'app per Mac che converte Markdown in HTML, testo formattato e viceversa
Chi scrive documentazione, README o contenuti per un blog conosce bene i due lati dello stesso problema: trasformare un file Markdown in qualcosa di leggibile da incollare in un'email o in un documento, oppure prendere del testo formattato — magari arrivato da Word o da una nota — e ripulirlo a mano in Markdown, togliendo uno per uno gli asterischi e i tag superflui.
Formary nasce per risolvere entrambi i lati del problema con un'unica app nativa per Mac: converte Markdown in HTML, testo formattato o testo semplice, e converte testo formattato incollato da qualsiasi app in Markdown pulito — in tempo reale, mentre si scrive o si incolla.
Due direzioni, un'unica app
L'app si apre su una barra di scelta in alto: Da Markdown o Verso Markdown. Nella prima modalità si incolla o si apre un file .md, si sceglie il formato di destinazione — HTML, testo formattato o testo semplice — e la conversione avviene automaticamente. Per l'HTML, si può scegliere tra un'anteprima dal vivo, resa esattamente come in un browser grazie al motore WebKit integrato, oppure il codice sorgente grezzo.
Nella modalità Verso Markdown, si incolla testo formattato — copiato da Word, Pages, Google Docs, Note o da una pagina web — e Formary lo trasforma in Markdown pulito, pronto per un README o un post di blog.
Un parser Markdown che copre i casi reali
Formary non si ferma ai titoli e al grassetto: riconosce corsivo e grassetto annidati (***così***), testo barrato, blocchi di codice con evidenziazione del linguaggio, link con titolo e link di riferimento, autolink (anche per indirizzi email), elenchi puntati e numerati annidati, elenchi di attività con caselle di spunta, citazioni su più paragrafi, tabelle con allineamento delle colonne e interruzioni di riga forzate.
Il risultato può essere copiato negli appunti come HTML, RTF o testo semplice — pronto per essere incollato in Mail, Slack, Word o Pages mantenendo la formattazione — oppure salvato direttamente su disco.
Un editor semplice, non solo un convertitore
La parte "Verso Markdown" non si limita a incollare testo statico: include un editor di testo formattato con una barra degli strumenti completa — grassetto, corsivo, barrato, codice, titoli, elenchi puntati/numerati/di attività con rientro per creare elenchi annidati, citazioni, linee orizzontali e un editor di tabelle (crea, aggiungi o elimina righe e colonne, riga di intestazione).
Come in un vero elaboratore di testo, i pulsanti della barra degli strumenti riflettono la formattazione esattamente dove si trova il cursore: se scrivi dentro una parola in grassetto, l'icona B si accende da sola. I link si creano, modificano o rimuovono con un clic, tramite un menu contestuale, senza dover riscrivere il testo.
Ricerca in ogni riquadro
Sia il testo sorgente che l'output — in entrambe le direzioni — hanno una propria barra di ricerca, per trovare rapidamente una parola in documenti lunghi senza scorrere a mano.
Tutto in locale
Come le altre app della famiglia devdock.studio, Formary non invia mai i tuoi dati altrove: ogni conversione avviene interamente sul tuo Mac, senza server, senza account, senza connessione a servizi online.
Per chi è pensato
Formary è pensato per chi scrive documentazione tecnica, README, contenuti per blog o note, e si trova spesso a dover passare dal Markdown al testo formattato — o viceversa — senza perdere tempo a sistemare a mano la formattazione o a incollare testo in un servizio online di dubbia affidabilità.